Like many tech firms, Metadata.io constructed its B2B advertising automation enterprise from the bottom up, constantly…